m2mgroup.com privacy policy

Last updated: July 16, 2024

Introduction

m2mgroup.com (hereinafter, the “Site”) is a website operated by M2M Group (hereinafter, “we”, “us” or “our”). M2M GROUP is committed to protecting and respecting the privacy of any individual whose personal information we process in connection with the provision of our products and services (collectively, hereinafter, the “Services”), which term includes products and services provided by M2M Group or subsidiary companies.

This privacy policy (hereinafter, the “Policy”) describes how we collect, use and protect the personal data you provide to us via our contact forms on the Site.

This Privacy Policy describes the processing for which M2M Group is the data controller. Our websites and services may sometimes contain links to third-party websites over which we have no control. If you visit these websites or use these services, please be aware that this Privacy Policy does not apply to the processing by these third parties of your personal information. We advise you to carefully review how such third parties handle personal information before using their websites or services.

1. Collection of personal data

We process the personal information you provide to us when you register for our services and in the course of your contacts with us. This information may include :

  • Full name
  • e-mail address
  • Telephone number
  • Country or city
  • Company
  • Position
  • Open-ended questions relating to the needs you are contacting us about

2. Purpose of data collection

We collect your personal data for the following purposes:

  • Contacting users interested in our services: We use your contact details to contact you and respond to your requests for information, consultation or partnership.
  • Sending newsletters or marketing information: We will send you newsletters or marketing information by e-mail if you expressly consent to this. You may inform us at any time that you no longer wish to receive advertising messages from us.
  • Carrying out statistical analyses: We may use your data to carry out statistical analyses of the number of visitors to the website and to measure the performance of the Site.

3. Recipients of data

Your personal data will only be used by our internal staff to respond to your requests or to send you marketing information with your consent.

4. Data security

We implement appropriate security measures to protect your personal data against theft, unauthorized use, disclosure, alteration or destruction. These measures may include:

  • Secure data storage
  • Encryption of sensitive data
  • Strict access control for authorized personnel only
  • Protective measures against intrusions and data leaks.

5. Data retention

We keep your personal data for as long as is necessary to fulfil the purposes for which it was collected, i.e. for as long as is necessary to process your requests or to send you marketing information if you have given your consent.

6. Users' rights

In accordance with law no. 09-08 on the protection of personal data in Morocco, you have the following rights:

  • Right of access: You have the right to access your personal data and obtain information about its processing.
  • Right of rectification: You have the right to rectify your personal data if it is inaccurate or incomplete.
  • Right to object: You have the right to object to the processing of your personal data for legitimate reasons.
  • Right to erasure: You have the right to have your personal data erased if the conditions laid down by law are met.
  • Right to restriction of processing: You have the right to request the restriction of the processing of your personal data in the cases provided for by law.
  • Right to data portability: You have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format, and to transmit them to another data controller in the cases provided for by law.

7. Exercising your rights

If you wish to rectify or update certain personal information, or inform us that you no longer wish to receive advertising messages from us, please contact us at: info@m2mgroup.com

In order to verify that we process accurate and up-to-date personal information, you have the right, free of charge and once a year, to obtain an extract of the personal information we process about you. You must sign this request in person and send it by regular mail to the address below:

M2M GROUP, Compliance & Control Department

16, Rue Abdelhak Ben Mehyou, Quartier Palmiers, 20040, Casablanca, Morocco

8. Cookies

On our website, we use cookies to measure, test, personalize and facilitate the use of our website and services. Cookies enable us to understand how our online services are used, and to develop and improve them to best meet user expectations. We also use session cookies for enhanced security, which do not store any personal data about you, and disappear as soon as you exit your browser. Here are some examples of the data we collect:

  • Browser type
  • OS
  • Information about your mobile device
  • Your IP address
  • The pages you visit
  • Your references (where you came from)

By using wwww.m2mgroup.com, you consent to the use of cookies from our site.

9. Changes to the Policy

We may modify this Policy at any time. In the event of a change, we will post the revised Policy on the Site and notify you by e-mail if you agree.

10. Contact

If you have any questions about this Policy, you can contact us by e-mail at : info@m2mgroup.com.

By submitting a contact form on the Site, you consent to the collection, use and disclosure of your personal data in accordance with this Policy.

Politique de confidentialité de m2mgroup.com

Dernière mise à jour : 16 juillet 2024

Introduction

m2mgroup.com (ci-après, le “Site”) est un site web exploité par M2M Group (ci-après, “nous”, “notre” ou “nos”). M2M GROUP s’engage à protéger et à respecter la vie privée de toute personne dont nous traitons les informations personnelles dans le cadre de la fourniture de nos produits et services (collectivement, ci-après, les « services »), ce terme englobant les produits et services fournis par M2M Group ou des sociétés filiales.

Cette politique de confidentialité (ci-après, la “Politique”) décrit la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons les données personnelles que vous nous fournissez via nos formulaires de contact sur le Site.

La présente Politique de confidentialité décrit le traitement dans le cadre duquel M2M Group est le responsable du traitement. Nos sites web et services peuvent parfois contenir des liens vers des sites web tiers sur lesquels nous n’avons aucun contrôle. Si vous consultez ces sites web ou utilisez ces services, sachez que la présente Politique de confidentialité ne s’applique pas au traitement par ces tiers de vos informations personnelles. Nous vous conseillons d’examiner attentivement la façon dont ces tiers traitent les informations personnelles avant d’utiliser leurs sites web ou services.

1. Collecte de données personnelles

Nous traitons les informations personnelles que vous nous communiquez lors de votre inscription à nos services et dans le cadre de vos contacts avec nous. Ces informations peuvent contenir :

  • Nom et prénom
  • Adresse e-mail
  • Numéro de téléphone
  • Pays ou Ville
  • Entreprise
  • Poste
  • Questions ouvertes par rapport aux besoins objet de votre prise de contact

2. Finalités de la collecte

Nous collectons vos données personnelles pour les finalités suivantes :

  • Contacter les utilisateurs intéressés par nos services: Nous utilisons vos coordonnées pour vous contacter et répondre à vos demandes d’information, de consultation ou de partenariat.
  • Envoyer des newsletters ou des informations marketing: Nous vous enverrons des newsletters ou des informations marketing par e-mail si vous y consentez expressément. Vous avez à tout moment la possibilité nous informer que vous ne souhaitez plus recevoir des messages publicitaires de notre part.
  • Réaliser des analyses statistiques: Nous pouvons utiliser vos données pour réaliser des analyses statistiques sur le nombre des visiteurs du site web et pour mesurer la performance du Site.

3. Destinataires des données

Vos données personnelles sont uniquement destinées à nos collaborateurs internes chargés de répondre à vos demandes ou de vous envoyer des informations marketing si vous y consentez.

4. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité adéquates pour protéger vos données personnelles contre le vol, l’utilisation non autorisée, la divulgation, l’altération ou la destruction. Ces mesures peuvent inclure :

  • Stockage sécurisé des données
  • Cryptage des données sensibles
  • Contrôle d’accès strict réservé aux collaborateurs habilités
  • Mesures de protection contre les intrusions et les fuites de données

5. Conservation des données

Nous conservons vos données personnelles pendant une durée nécessaire pour répondre aux finalités de la collecte, c’est-à-dire pendant la durée nécessaire pour traiter vos demandes ou pour vous envoyer des informations marketing si vous y consentez.

6. Droits des utilisateurs

Conformément à la loi n° 09-08 relative à la protection des données personnelles au Maroc, vous disposez des droits suivants :

  • Droit d’accès: Vous avez le droit d’accéder à vos données personnelles et d’obtenir des informations sur leur traitement.
  • Droit de rectification: Vous avez le droit de rectifier vos données personnelles si elles sont inexactes ou incomplètes.
  • Droit d’opposition: Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles pour des motifs légitimes.
  • Droit d’effacement: Vous avez le droit d’obtenir l’effacement de vos données personnelles si les conditions prévues par la loi sont remplies.
  • Droit à la limitation du traitement: Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles dans les cas prévus par la loi.
  • Droit à la portabilité des données: Vous avez le droit de recevoir vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de les transmettre à un autre responsable du traitement dans les cas prévus par la loi.

7. Exercice des droits

Si vous souhaitez rectifier ou mettre à jour certaines informations personnelles, ou nous informer que vous ne souhaitez plus recevoir de messages publicitaires de notre part, nous vous invitons à nous contacter à : info@m2mgroup.com

Afin de vérifier que nous traitons des informations personnelles exactes et à jour, vous avez le droit, gratuitement et une fois par an, d’obtenir un extrait des informations personnelles que nous traitons à votre sujet. Vous devez signer en personne cette demande et l’envoyer par courrier normal à l’adresse ci-dessous :

M2M GROUP, Direction Conformité & Contrôle

16, Rue Abdelhak Ben Mehyou, Quartier Palmiers, 20040, Casablanca, Maroc

8. Cookies

Sur notre site web, nous utilisons des cookies pour mesurer, tester, personnaliser et faciliter l’utilisation de notre site web et de nos services. Les cookies nous permettent de comprendre comment nos services en ligne sont utilisés, et de les développer et les améliorer pour satisfaire au mieux les attentes des utilisateurs. Nous utilisons également des cookies de session pour vous garantir une sécurité renforcée n’enregistrent aucune donnée personnelle vous concernant, et disparaissent dès que vous quittez votre navigateur. Voici quelques exemples de données que nous recueillons :

  • Le type de navigateur
  • OS
  • Des informations concernant l’appareil mobile utilisé
  • Votre adresse IP
  • Les pages que vous visitez
  • Le temps passé sur chaque page
  • Votre dernière visite
  • Vos références (votre provenance)

En utilisant wwww.m2mgroup.com, vous consentez à l’utilisation de cookies provenant de notre site.

9. Modifications de la Politique

Nous pouvons modifier la présente Politique à tout moment. En cas de modification, nous publierons la version révisée de la Politique sur le Site et vous informerons par e-mail si vous y consentez.

10. Contact

Pour toute question relative à la présente Politique, vous pouvez nous contacter par e-mail à l’adresse suivante : info@m2mgroup.com.

En soumettant un formulaire de contact sur le Site, vous consentez à la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos données personnelles conformément à la présente Politique.